Essays    Reportage    Marginalia    Interviews    Poetry    Fiction    Videos    Everything   
Raich? Hiratsuka: In the Beginning, Woman Was the Sun

Rowan Hisayo Buchanan illustrates the life of Japanese feminist writer Raich? Hiratsuka and her magazine dedicated to empowering women

By Rowan Hisayo Buchanan

Japanese feminist writer and activist Raich? Hiratsuka (1886-1971) was one of the founders of Seit?, a magazine “by women, for women” in Japan that ran its first issue in 1911. Seit?, which translates to Bluestocking, ran for four years before publishing its final issue in 1915. Raich? went on to lead the campaign to secure women’s right to vote in Japan. In the following comic strip, 2015 Margins Fellow Rowan Hisayo Buchanan looks back on Raich?’s story for International Women’s Day.

Rowan’s debut novel Harmless Like You was published last week. See her read tonight at McNally Jackson Independent Booksellers alongside two-time Philippine National Book Award winner Gina Apostol.




Click images to enlarge, and click through all panels.


raichomay-1_01

raichomay-1_02

raichomay-2_01

raichomay-2_02

raichomay-3_01

raichomay-3_02

raichomay-4_01

raichomay-4_02

raichomay-5_01

raichomay-5_02

raichomay-6_01

raichomay-6_02